Changing a child's name doesn't stop with the Deed Poll. The next steps—updating the Passport Office and the school—can be bureaucratic minefields. We explain the strict consent rules for passports, the difference between 'legal' and 'known as' names in schools, and how to handle exam certificates.